Gee!! Words of advice now I have finished yeh that's basically what I did. I pulled the original bits apart and used them as a pattern. Then I copied the way they were stitched.
I was probably a bit brave using colored thread on my first attempt, but I wanted it to match the seat trim.